dimarts, 27 de març del 2007

Un documental per pensar

Rebo un mailing de la gent d'Slow Food anunciant que demà a les 19:00 a l'Auditori de l'Aula Ambiental de Ciutat Vella (Sant Pere més Alt, 25, baixos) passaran el documental "Our daily bread" (Unser täglich Brot). L'entrada és gratuïta però us ho agraïran si els voleu fer un donatiu de dos euros (va, no sigueu garrepes).

Després de la peli, com es feia als setanta, hi haurà un petit debat. La jaqueta de pana i els pantalons de campana són opcionals. Brometes apart, pot ser una bona ocasió de passar una tarda divertida però reflexiva.

Com que estic gandula i ja m'he acostumat a cobrar per les traduccions, us faig un copy paste de la sinopsi al més pur estil Ana Rosa.

"Our daily bread" (Unser täglich Brot)

Dir. Nikolaus Geyrhalter, Austria, 2005. 92 min.)

*SINOPSIS*
¡Bienvenidos al mundo de la producción industrial de alimentos y de las
granjas de alta tecnología!
Espacios monumentales, paisajes surrealistas y extraños sonidos, la
película muestra sin prejuicios los lugares en Europa donde se produce
la comida; un entorno industrial que deja poco espacio para el
individualismo. Gente, animales, cosechas y maquinarias forman parte de
la logística de este sistema que provee a la sociedad de un estándar de
vida.

Our Daily Bread ofrece un festín difícil de digerir y del que todos
formamos parte. Así se producen los alimentos que compramos en el
supermercado.

*El director...*
Nikolaus Geyrhalter (Austria, 1972)
Este director, guionista, fotógrafo y productor fundó en 1994 *Nikolaus
Geyrhalter Filmproduktion* cuyo principal objetivo es producir
documentales para distribución en circuitos comerciales, poniendo
especial atención en el punto de vista del autor.